ترجمه فناوری اطلاعات در پزشکی جایگزین
نمونه ترجمه
تنها در ایالات متحده، بازار برای محصولات بهداشتی مصرفکننده بیسیم و خدمات انتظار میرود از 300 میلیون دلار به 4.4 میلیارد دلار در طی چهار سال از 2009 به 2013 افزایش یابد (ورسل،2009). چنین رشدی در تقاضا توسط اثر ترکیبی پیشرفت های فناوری پزشکی از راه دور و افزایش در آگاهی و هوشیاری کلی سلامت تقویت شده است. فناوری مراقبت های بهداشتی مصرف کننده و پزشکی جایگزین قطعا به طور فزاینده در این زمینه مهم میباشد. پزشکی جایگزین توسط (براتمان، 1997) به عنوان شیوه شفادهنده تعریف شده که در داخل قلمرو پزشکی مرسوم گنجانده نشده است. مثالهای از این دست مثل پزشکی سوزنی، بیوفیدبک، پزشکی گیاهی، هیپنوتیزم و یوگا در مجموع به عنوان پزشکی مکمل و جایگزین (CAM) معرفی شده است. درک آن دشوار نیست و یک چیز مشترک در آنها وجود دارد: آنها داروهای تجویزی ندارند. آنچه ما در حال حاضر برای مراقبت های بهداشتی بی سیم و حفظ تناسب در خانه انجام میدهیم، پزشکی جایگزین گفته میشود. بسیاری از اینها برای ما، اطلاعات در مورد وضعیت سلامتی ما و امکان پیشنهاد برای بهبود سلامت را مهیا میسازد. با این حال، تقریبا همه این دستگاههای نظارت بر سلامتی مصرف کننده یک ارتباط مستقیم با دارو را فراهم میکند. در بازار مصرفی لوازم الکترونیکی، بسیاری از محصولات مراقبتهای بهداشتی مرتبط وجود دارد، که کل بدن از سر تا پا را پوشش میدهد. برخی از افراد میگویند آنها برای بهبود سلامت کاربر و سوخت و ساز بدن کارایی دارد در حالی که برخی دیگر بیان میدارند که آنها، استفاده کننده را در شکل مطلوب حفظ میکند.
In theUSalone, the market for consumer wireless healthcare products and services are expected to soar from US$ 300 million to 4.4 billion over the four years from 2009 to 2013 (Versel, 2009). Such growth in demand is fueled by the combined effect of telemedicine technology advances and increase in general health awareness. Consumer healthcare technology and alternative medicine will certainly become increasingly important in this regard. Alternative medicine is defined by (Bratman, 1997) as healing practice ‘that does not fall within the realm of conventional medicine’. Examples such as acupuncture, biofeedback, herbal medicine, hypnosis, and yoga are collectively referred to as Complementary and Alternative Medicine (CAM). It is not difficult to realize that there is one thing in common: they do not entail drug prescription. Most of what we currently use for wireless home healthcare and maintaining fitness match the description of alternative medicine.Many of these provide us with information about our health state and possibly with suggestions of how we can improve our own health. However, almost all of these consumer health monitoring devices provide us with a direct link to medication. In the consumer electronics market, there are many healthcare related products, literately covering the body from head to toe. Some are said to improve a user’s health and metabolism while others claim to keep a user in optimal shape.
مشخصات فروشنده
نام و نام خانوادگی : علیرضا خشاوه پور
شماره تماس : 09357717947 - 05137573265
ایمیل :info@cero.ir
سایت :cero.ir
برای خرید و دانلود فایل و گزارش خرابی از لینک های روبرو اقدام کنید...
پرداخت و دانلودگزارش خرابی و شکایت از فایلترجمه یک مقاله در مورد داروهای گیاهی
نمونه ترجمه
مقدمه
داروهای گیاهی از زمانهای قدیم به عنوان دارو برای درمان طیف وسیعی از بیماریها استفاده میشده است. گیاهان دارویی نقش کلیدی در بهداشت جهانی بازی کرده است. با وجود پیشرفتهای بزرگ در پزشکی مدرن در دهههای اخیر، گیاهان هنوز سهم مهمی در مراقبتهای بهداشتی ایفا میکنند. گیاهان دارویی در سراسر جهان توزیع شده، اما آنها بیشتر در کشورهای گرمسیری فراوان وجود دارند.
در طول دهه گذشته، علاقه به داروهای به دست آمده از گیاهان عالی، به خصوص آنهایی که فیتوتراپوتیک (گیاه درمانی) دارند، تا حد زیادی افزایش یافته است. تخمین زده شده که حدود 25 درصد از تمام داروهای مدرن به طور مستقیم یا غیر مستقیم از گیاهان عالی (1-4) مشتق شده است. در برخی از موارد خاص، مانند داروهای ضد تورمو[1] و ضد میکروبی[2]، حدود 60 درصد از داروهای موجود در بازار و بیشتر مراحل آخر آزمایشات بالینی مشتقی از محصولات طبیعی، به طور عمده از گیاهان عالی میباشد (3).
[1] -antitumoral
[2] -antimicrobial
Introduction Herbal drugs have been used since ancient times as medicines for the treatment of a range of diseases. Medicinal plants have played a key role in world health. In spite of the great advances observed in modern medicine in recent decades, plants still make an important contribution to health care. Medicinal plants are distributed worldwide, but they are most abundant in tropical countries. Over the past decade, interest in drugs derived from higher plants, especially the phytotherapeutic ones, has increased expressively. It is estimated that about 25% of all modern medicines are directly or indirectly derived from higher plants (1-4). In some particular cases, such as antitumoral and antimicrobial drugs, about 60% of the medicines currently available on the market and most of those in the late stages of clinical trials are derived from natural products, mainly from higher plants (3).
مشخصات فروشنده
نام و نام خانوادگی : علیرضا خشاوه پور
شماره تماس : 09357717947 - 05137573265
ایمیل :info@cero.ir
سایت :cero.ir
برای خرید و دانلود فایل و گزارش خرابی از لینک های روبرو اقدام کنید...
پرداخت و دانلودگزارش خرابی و شکایت از فایلترجمه افزایش صلاحیت استخدام دانش¬آموخته در ورزش
نمونه ترجمه
به منظور افزایش صلاحیت استخدام فارغالتحصیلان در بیشتر ورزشها شامل بخشها و فعالیتهایی، همچون برنامهریزی توسعه فردی (PDP)، آن برای توسعه مهارتهای شخصی و ویژگیهایش هدفگذاری شده است. با این حال، آن همیشه برای دانشجویان واضح نیست که چرا آن خیلی تعیین کننده میباشد. این فصل در مورد مفهوم صلاحیت استخدام بحث میکند و اینکه چرا آن برای ارتقا صفات مربوط به استخدام در سراسر دورهاش مهم میباشد. این در درجه اول در صنعت ورزش متمرکز شده اما همچین تعداد زیادی از فارغالتحصیلان ورزشی از آن برای برای پیدا کردن کار در صنایع دیگر استفاده میکنند، در نتیجه آن برای استخدام فارغ التحصیلان به طور کلی قابل قبول میباشد.
In order to enhance graduate employ ability most sports courses include modules and activities,
such as personal development planning (PDP), that aim to develop personal skills and attributes. However, it may not always be immediately clear to students why this is so crucial. This chapter will explore the notion of employ ability and why it is important to enhance your employment-related attributes throughout your course. It will primarily focus on the sport industry, but as will be seen, high numbers of sports graduates choose to find employment in other industries, consequently it is also applicable to graduate employ ability in general.
مشخصات فروشنده
نام و نام خانوادگی : علیرضا خشاوه پور
شماره تماس : 09357717947 - 05137573265
ایمیل :info@cero.ir
سایت :cero.ir
برای خرید و دانلود فایل و گزارش خرابی از لینک های روبرو اقدام کنید...
پرداخت و دانلودگزارش خرابی و شکایت از فایلترجمه مطالعه سینتیک (سینتیک ) هیدروژن¬زدایی پروپان و واکنش¬های جانبی با کاتالیزور پلاتین، قلع/اکسید آلومینیوم (Al2O3)
نمونه ترجمه
چکیده
سینتیک واکنشهای درگیر در هیدروژنزدایی[1] پروپان به پروپیلن با کاتالیزور پلاتین، قلع/Al2O3 مورد مطالعه قرار گرفت. خنثی سازی همزمان هیدروژنزدایی، هیدروژنکافت[2] و مکانهای کراکینگ به صورت مجزا نیز مورد مطالعه قرار گرفته است. مدل برای به دست آوردن تبدیل گذرا از پروپان، گزینش محصول و فعالیت مکان کاتالیزوری توسعه داده شد. واکنش هیدروژنزدایی به عنوان غلظتهای حاکم پروپان و هیدروژن واکنش اصلی در طول راکتور (واکنشگاه) در نظر گرفته شد. آزمون کاتالیزوری در یک راکتور کوارتز با بستر ثابت انجام شد. عبارات سینتیک برای واکنشهای اصلی و جانبی توسط انتگرال تایید شد و ترکیبی از تجزیه و تحلیل انتگرال-دیفرانسیل برای دادههای راکتور بوده و پارامترهای سینتیک به دست آمد. بی اثر سازی مکانهای فعال برای سه واکنش، تابع قانون واپاشی مستقل مرتبه اول بوده است. ثابتهای سرعت برای غیرفعال در جهت هیدروژنزدایی، هیدروژنکافت و کراکینگ کاهش یافت. کراکینگ حرارتی غیرکاتالیزوری مشخص شده قابل مقایسه با مسیر کاتالیزوری است و در ثابت نرخ غیر فعال ظاهری بسیار پایین ثابت برای واکنش کراکینگ است.
[1] - dehydrogenation
[2] - hydrogenolysis
a b s t r a c t The kinetics of reactions involved in dehydrogenation of propane to propylene over Pt–Sn/Al2O3 catalyst was studied. The simultaneous deactivation of individual dehydrogenation, hydrogenolysis and cracking sites was also studied. A model was developed to obtain the transient conversion of propane, product selectivity and catalytic site activity. The dehydrogenation reaction was considered as the main reaction governing propane and hydrogen concentrations along the reactor. Catalytic test runs were performed in a fixed-bed quartz reactor. The kinetic expressions developed for the main and side reactions were verified by integral and a combination of integral–differential analysis of reactor data, respectively, and the kinetic parameters were obtained. The deactivation of the active sites for the three reactions was found to follow a first-order independent decay law. The rate constants of deactivation were found to decrease in the order of dehydrogenation, hydrogenolysis and cracking. Noncatalytic thermal cracking was found to be comparable to the catalytic route resulting in a very low apparent deactivation rate constant for cracking reaction.
مشخصات فروشنده
نام و نام خانوادگی : علیرضا خشاوه پور
شماره تماس : 09357717947 - 05137573265
ایمیل :info@cero.ir
سایت :cero.ir
برای خرید و دانلود فایل و گزارش خرابی از لینک های روبرو اقدام کنید...
پرداخت و دانلودگزارش خرابی و شکایت از فایلترجمه یک مدل تصمیم¬گیری یکپارچه برای مسائل تصمیم¬گیری چند معیاره (MADM) در برنامه-ریزی روند تولید افزوده
نمونه ترجمه
چکیده
هدف - هدف از مقاله، ارائه مدل تصمیمگیری یکپارچه[1] برای مسائل تصمیمگیری چند معیاره (MADM) در برنامهریزی روند تولید افزوده (AM) و برای مسائل مرتبط با MADM در مناطق تحقیقاتی دیگر است.
طرح/روش/رویکرد - این تحقیقات موانع روشهای قبلی را آنالیز کرده و سپس دو مدل شبه تصمیمگیری، یعنی مدل انحراف و مدل همسانی را پیشنهاد داده است. مدل فرعی سابق با هدف سنجش میزان انحراف هر گزینه با هدف مطلوب بر اساس آنالیز فاصله اقلیدسی بین آنها میباشد، در حالیکه مدل فرعی جدید از آنالیز بروز خاکستری برای اندازهگیری همسانی بین گزینهها و هدف مورد انتظار برای بررسی شکل منحنی هر گزینه استفاده میکند. پس از آن، یک مدل یکپارچه بر اساس تجمع دو مدل فرعی توسط مطالعات ساده موردی و مثال عددی فرض و تأیید شده است.
[1] - integrated
Abstract Purpose – The purpose of this paper is to propose an integrated decision-making model for multi-attributes decision-making (MADM) problems in additive manufacturing (AM) process planning and for related MADM problems in other research areas. Design/methodology/approach – This research analyzed the drawbacks of former methods and then proposed two sub-decision-making models, “deviation model” and “similarity model”. The former sub-model aimed to measure the deviation extent of each alternative to the aspired goal based on analyzing Euclidean distance between them, whereas the latter sub-model applying grey incidence analysis was used to measure the similarity between alternatives and the expected goal by investigating the curve shape of each alternative. Afterwards, an integrated model based on the aggregation of the two sub-models was proposed and verified by a numerical example and simple case studies.
مشخصات فروشنده
نام و نام خانوادگی : علیرضا خشاوه پور
شماره تماس : 09357717947 - 05137573265
ایمیل :info@cero.ir
سایت :cero.ir
برای خرید و دانلود فایل و گزارش خرابی از لینک های روبرو اقدام کنید...
پرداخت و دانلودگزارش خرابی و شکایت از فایل